특정 주제에 구애받지 않고 자유롭게 이용하실 수 있습니다.
뭐 별것도 아닌 것 같은 이야기이기는 하지만 짧게 써 봅니다.
한국에서 사람의 나이를 쓸 적에는 조금 혼동이 있지요. 다른 나라들과는 다르게...
흔히들 '세는 나이'라고들 하는 건데, 예전에는 중국, 일본에서도 썼지만 진작에 다 폐지해 버렸다는 그 나이 말이지요.
그런데 공문서 같은 곳에서는 만 나이만을 써야 하니 그런 데서 혼동이 일어나곤 합니다.
그래서 본론으로 들어가자면...
제가 쓰는 작품들의 인물들의 나이는 모두 만나이로 통일해 버렸지요.
뭐니뭐니해도 그게 세계 표준이고, 계산하기는 좀 불편하기는 해도 뭔가 좀 더 젊어 보이니까요(?).
물론 나중에 제 작품을 보게 될 외국인들도 고려한다면...
언젠가는 사랑받는 작가가 되고 싶다
목록
번호 | 제목 | 글쓴이 | 날짜 | 조회 수 |
---|---|---|---|---|
공지 |
단시간의 게시물 연속등록은 권장되지 않습니다
|
2024-09-06 | 47 | |
공지 |
[사정변경] 보안서버 도입은 일단 보류합니다
|
2024-03-28 | 147 | |
공지 |
타 커뮤니티 언급에 대한 규제안내 |
2024-03-05 | 159 | |
공지 |
2023년 국내외 주요 사건을 돌아볼까요? 작성중10 |
2023-12-30 | 348 | |
공지 |
코로나19 관련사항 요약안내612
|
2020-02-20 | 3835 | |
공지 |
설문조사를 추가하는 방법 해설2
|
2018-07-02 | 970 | |
공지 |
각종 공지 및 가입안내사항 (2016년 10월 갱신)2 |
2013-08-14 | 5942 | |
공지 |
문체, 어휘 등에 관한 권장사항 |
2013-07-08 | 6554 | |
공지 |
오류보고 접수창구107 |
2013-02-25 | 11060 | |
5830 |
장수의학의 발전에 주목받는 동물에 대해 간단히
|
2024-09-20 | 2 | |
5829 |
북한을 국가로 인정하라는 담론이 이렇게 표면화되었습니다
|
2024-09-19 | 10 | |
5828 |
무선호출기가 화제가 된 레바논의 동시다발 폭발사건4
|
2024-09-18 | 24 | |
5827 |
평온히 추석이 끝나가는 중에 2033년 문제2
|
2024-09-17 | 22 | |
5826 |
의외로 친숙한 페르시아어 어휘와 러시아2
|
2024-09-16 | 25 | |
5825 |
"시골" 이나 "경향(京郷)" 에서 느껴지는 거부감2
|
2024-09-15 | 28 | |
5824 |
멕시코의 판사직선제가 초래할 것들2
|
2024-09-14 | 30 | |
5823 |
당장 추석연휴가 시작되는 마당에 여름 날씨라니...4
|
2024-09-13 | 43 | |
5822 |
생각보니 어제가 9.11 23주기였습니다.8
|
2024-09-12 | 126 | |
5821 |
다른 언어로 접하는 사안에서 느껴지는 기묘한 감각
|
2024-09-11 | 34 | |
5820 |
9월에 섭씨 35도(=화씨 95도)의 더위
|
2024-09-10 | 37 | |
5819 |
제대로 시작도 못하고 망한 게임들 소식3
|
2024-09-09 | 92 | |
5818 |
관심사의 도약, 이번에는 양 사육에 대해서 간단히2
|
2024-09-08 | 43 | |
5817 |
이런저런 이야기4
|
2024-09-07 | 69 | |
5816 |
최근에 봤던 기묘한 고양이 이야기4
|
2024-09-07 | 65 | |
5815 |
츠미프라, 츠미프라4
|
2024-09-05 | 81 | |
5814 |
늦더워 속에서 생각난 지난 겨울의 축복의 말2
|
2024-09-05 | 45 | |
5813 |
여행해 오면서 후회한 것 2가지4
|
2024-09-04 | 72 | |
5812 |
양궁 말고 10연패를 달성한 종목이 있다?2
|
2024-09-03 | 64 |
3 댓글
마드리갈
2014-07-31 20:16:41
전 흔히 말하는 한국식 나이세기 자체에 전혀 동의하지 않아요.
뭐랄까, 이런 이중기준이 생기거든요. 연령은 수태한 시점부터 계산하고, 정작 생일은 출생한 날을 기준으로 하는 모순을 어릴 때부터 받아들일 수 없었어요. 그래서 저는 그 문제점을 알고 나서는 만 나이만을 일관되게 사용하고 있어요.
지표는 합리적이고 일관적이라야 해요.
연령의 산출방식이 출생일로부터 계산되는 만 나이를 쓰는 방식은 그것에 부합해요.
SiteOwner
2014-08-02 01:11:59
복잡하게 생각할 것은 없다고 봅니다.
작품의 배경이 되는 연도가 이미 구체적으로 설정되어 있으면, 인물의 생년월일을 밝히는 방법으로 다르게 표현할 수도 있습니다. 이런 방식을 사용하면, 시간의 흐름에 상관없이 일관된 서술이 가능해집니다. 그리고 등장인물의 연령이 높아지는 것으로 시간의 흐름을 나타낼 수도 있습니다.
그러고 보니, 저는 1984년부터 만 나이만을 일관되게 써 왔습니다.
TheRomangOrc
2014-08-03 11:28:45
생각해보니 저도 위치퀸 랠리의 등장인물 연령 표기를 만 나이로 하는게 좋겠네요.
왠만해선 죄다 불명이라서 제대로 나이가 나와있는건 한 손으로 세고도 널럴하게 남을 정도지만(...)
나이 제대로 안 밝히길 다행이야...