특정 주제에 구애받지 않고 자유롭게 이용하실 수 있습니다.
<본 글은 상업적인 목적과 관계없습니다.>
중장비 및 엔진 제조 분야의 선두자인 미국 Caterpillar社의 휠 타입 굴삭기 홍보영상입니다.
회사 이름에서 짐작했듯이 무한궤도를 상품화한 회사가 맞습니다.
우리나라에서는 보기 드문 특이한 굴삭기 어태치먼트들이 인상깊네요.
농업은 모든 산업의 기초입니다. 农业是所有产业的基础。La agricultura es la base de todas las industrias.
Agriculture is the foundation of all industries. L'agriculture est le fondement de toutes les industries.
3 댓글
마드리갈
2013-05-09 05:00:44
무한궤도의 움직임을 애벌레에 비유한 게 참 재미있어요.
그래서 무한궤도의 상표명도 애벌레를 의미하는 Caterpillar. 라틴어 조어 자체가 꽤 멋있어서 위화감도 없구요.
어떤 사물의 이름을 상표명으로 쓰는 데에는 특징표현과 어감이 둘 다 좋아야 할 듯해요.
영상에 보이는 것들은 여러가지 장비를 필요에 따라 쓸 수 있는, 유능한 애벌레들이예요.
그 애벌레들은 자신들이 아니라 세상을 아름다운 나비로 진화시키고 있어요.
트릴리언
2013-05-09 09:04:23
2.5톤? 그 이하 소형 굴삭기는 몰 수 있는데 말이죠.. 면허증을 아직 안만들었어요;(면허는 있습니다)
처진방망이
2013-05-09 10:18:32
저도 3톤 미만 지게차와 3톤 미만 굴삭기 운전면허가 있지만 면허증을 아직 만들지 않았습니다. 조만간 면허증 발급을 해야지요.