특정 주제에 구애받지 않고 자유롭게 이용하실 수 있습니다.
제목은 신경쓰지 마세요. 아니, 신경써야 할까나.
글쓰다가 주인공 이름에서 막혀버렸네요. 일단 기냥 쓰고 있기야 한데. 요거이 왜 막혔느냐 하느냐면-
주인공 이름을
'발발발발발발발발-'의 '발' 각각 다른 언어로 번안해서 이름으로 구성하려는데 제 언어능력이 딸려서요.
일단 정해진건
'아시푸트 ------ 발' 인데.
足(일본어)foot(영어)------발(한글)인 셈입죠.(...)
저 아시푸트와 발 사이에 넣을 적당한 '발'의 의미를 담은 외국어가 없을까요.
존중과 이해의 아이콘, AuthorHouse입니다.
목록
| 번호 | 제목 | 글쓴이 | 날짜 | 조회 수 |
|---|---|---|---|---|
| 공지 |
단시간의 게시물 연속등록은 권장되지 않습니다 |
2024-09-06 | 170 | |
| 공지 |
[사정변경] 보안서버 도입은 일단 보류합니다 |
2024-03-28 | 174 | |
| 공지 |
타 커뮤니티 언급에 대한 규제안내 |
2024-03-05 | 200 | |
| 공지 |
2023년 국내외 주요 사건을 돌아볼까요? 작성중10 |
2023-12-30 | 362 | |
| 공지 |
코로나19 관련사항 요약안내612 |
2020-02-20 | 3865 | |
| 공지 |
설문조사를 추가하는 방법 해설2
|
2018-07-02 | 1003 | |
| 공지 |
각종 공지 및 가입안내사항 (2016년 10월 갱신)2 |
2013-08-14 | 5975 | |
| 공지 |
문체, 어휘 등에 관한 권장사항 |
2013-07-08 | 6598 | |
| 공지 |
오류보고 접수창구107 |
2013-02-25 | 12092 | |
| 1538 |
어째 앞으로 쓸 3부 줄거리가 죠죠 3부와 비슷한 것 같습니다.5 |
2014-05-12 | 306 | |
| 1537 |
(털썩) 아 진짜 간만이군요...4 |
2014-05-10 | 183 | |
| 1536 |
잡지 이름은 알아냈는데 인터넷 검색이 안 되네요1 |
2014-05-10 | 126 | |
| 1535 |
복귀 그리고 앞으로의 예정4 |
2014-05-10 | 161 | |
| 1534 |
가족들은 제가 마음을 열지 않는다고들 하더군요.2 |
2014-05-09 | 139 | |
| 1533 |
상용차 부문에도 예외없는 볼보의 안전도 시험3 |
2014-05-09 | 200 | |
| 1532 |
여지껏 잠을 못이루고 있습니다3 |
2014-05-08 | 167 | |
| 1531 |
미국 항공사의 50년대 말-60년대 초 모습들2 |
2014-05-06 | 271 | |
| 1530 |
우울무쌍하도다....3 |
2014-05-05 | 164 | |
| 1529 |
옛날잡지 전권을 볼 수 있을 만한 곳이 어디 있을까요?4 |
2014-05-05 | 511 | |
| 1528 |
발발발발발발-2 |
2014-05-04 | 162 | |
| 1527 |
당분간의 휴양에 대한 공지2 |
2014-05-03 | 264 | |
| 1526 |
이것저것 몇가지5 |
2014-05-02 | 195 | |
| 1525 |
위치퀸 랠리 빗자루 이름 모집11 |
2014-04-30 | 507 | |
| 1524 |
여러분이 작품을 쓴다면 그 모티브는 주로 어디서 얻나요?8 |
2014-04-29 | 245 | |
| 1523 |
여러가지 이야기3 |
2014-04-28 | 153 | |
| 1522 |
팀 파워스의 '낯선 조류(On Strange Tides)' 간단 리뷰3 |
2014-04-28 | 297 | |
| 1521 |
폴리포닉 월드 프로젝트 2주년31 |
2014-04-27 | 426 | |
| 1520 |
티라미슈가 이렇게 맛 있는 케이크였다니~6 |
2014-04-27 | 376 | |
| 1519 |
편의방 회고14 |
2014-04-26 | 868 |
2 댓글
SiteOwner
2014-05-04 13:48:25
오래간만입니다. 방문해 주셔서 감사합니다. 잘 지내셨는지요?
발에 대한 각국언어표현을 찾아봤습니다.
러시아어 및 폴란드어로는 스토파(Стопа, Stopa), 독일어로는 푸스(Fuß), 라틴어로는 페스(Pes), 이탈리아어로는 피에데(Piede), 인도네시아어로는 카키(Kaki) 등이 있습니다.
AuthorHouse
2014-05-05 14:42:09
옷, 감사합니다. 물론 잘 못지내죠.(...) 아하하하하! 아아하하하하하!!
알려주신 정보 잘 써먹겠습니다.